URLの正規表現を使う際に.を毎回エスケープするのはめんどくさそうだなと思ってふと思いついたのが、 %r{#{"http://\w+.g.hatena.ne.jp".gsub('.', '\.')}とか。もちろん正規表現の.は使えなくなるし普通にやるより遅いはず。正規表現の.もちゃんと使えるよ…